Easter dan Ishtar

Akhirnya saya menemui juga bukti bahwa cocoklogi tidak terbatas pada kaum tertentu. Kali ini saya menemui kiriman yang menyebutkan asal kata ‘Easter’ adalah ‘Ishtar’, salah satu sesembahan kaum pagan. Tentu saja semua penganut keimanan Abrahamik (kecuali Yahudi) amat alergi dengan yang namanya pagan.

easter ishtar

Easter = Ishtar. Terdengar sangat mirip bukan? Nah supaya tidak sekedar cocoklogi seperti yang dilakukan oleh Fahmi Basya maka kita harus selalu menenggak sedikit pil kritisisme dan skeptisisme. Sekedar pencarian ke wikipedia membawa kita pada etimologi istilah Easter.

The modern English term Easter, cognate with modern German Ostern, developed from an Old English word that usually appears in the form Ēastrun, -on, or -an; but also as Ēastru, -o; and Ēastre or Ēostre.[nb 4] The most widely accepted theory of the origin of the term is that it is derived from the name of a goddess mentioned by the 7th to 8th-century English monk Bede, who wrote that Ēosturmōnaþ (Old English ‘Month of Ēostre’, translated in Bede’s time as “Paschal month”) was an English month, corresponding to April, which he says “was once called after a goddess of theirs named Ēostre, in whose honour feasts were celebrated in that month”.[22]

Adalah Bede, seorang biarawan Kristen yang menjelaskan asal-usul kata Easter berasal dari akar Jermanik. Memang betul asal-usulnya adalah dari budaya pagan dan penyembahan dewi pagan, namun ia tidak ada hubungannya dengan penyembahan Tamus ataupun Ishtar.

Artikel tersebut bukannya menjelaskan asal-usul kata Easter dengan justfikasi yang cukup sound namun justru lebih banyak menjelaskan tentang kaum pagan yang dikenal melalui alkitab. Bagi saya ini lebih terasa sebagai menakut-nakuti pembacanya daripada memberi kejelasan.

Ah, pada akhirnya saya ndak bisa komen banyak bagaimana menyikapinya. Lha wong saya ndak merayakan Paskah kok.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s